Pas l'habituel B & B à Trapani

Annalisa Discolo naît dans la province de Naples en 1983 et après avoir obtenu le doplôme elle fréquente l’académie de mode avec succès. En bref temps elle arrive, comme designer, dans l’une des plus importantes agences de mode made en Italie. En 2010 elle decide d’écouter son coeur que la conduit à découvrir Trapani et en tombe amoureuse. Donc, elle décide d’y acheter sa maison. Dans une journée au mois de Mars Annalisa se mets à la fenêtre et voit un voilier accosté au port du côté de “babordo”. Elle décide de créer “A Babordo”, le b & b à Trapani.

L’invité de notre b&b séjourne dans un environnement meublé avec style et soin des détails. “A Babordo” s’avère idéal pour sa cuisine spacieuse et sa terrasse en commun où on peut prendre son petit déjeuner à l’italienne. Les chambres sont équipées de spacieuses fenêtres (comme les bains dans les chambres), d’où on peut admirer le mer, le sel et les magnifiques coupole de l’église de Saint Pietro.

L’acoustique, la climatisation efficace, les confortables matelas qui assurent tranquilles sommeils, indispensables pour commencer la journée. Pour render agrèable votre séjour, chaque chamber est équipée de tv et de wi-fi.

 

---

 

Trapani, terre de magie

Pour le dire à la manière de Thomas Mann, l’arrivée à trapani de la terre ferme c’est comme s’on entrait dans un splendide palais royal par la porte de service.C’est seulement par le mer qu’il faudrait y arriver pour jouir de l’incline que la ville fait à chaque bateau qui arrive dans son port vieux, sous le regard du Mont Erice.
Le cent re-ville et le porto ont été l’ame et le corps de la ville de Trapani pendant les siècles (ville connue aussi comme la ville des deux mers) et le b &b “A Babordo” est situé dans ce contexte-là. Quand on sort de “A Babordo”, on a la possibilité de se promener dans les petites rues du vieux quartier , comme à Venice, en découvrant les palais magnifiques d’époques différentes , les coins suggestifs et les panoramas pittoresques.

Les lieux qui entourent “A Babordo” sont au même temps source de culture pour celui qui se promène et par là on peut arriver jusqu’aux plages blanches et limpides (situées à quelques mètres de notre b&b).
Quand le soleil s’eteint lentement sur le mer et la chaleur donne sa place au vent du nord-ouest, le vieux bourg est envahi par des parfums méditerranéens qui enveloppent le voyageur et lui annoncent plats typiques et goûts uniques.

 

---

 

Lieux d’intérêt et distances

La place du b&b et la structure permettent d’arriver facilement à d’autres lieux comme Erice (bourg médiéval où l’on peut se réfugier pendant les soirées chaudes d’été), la typique “Vie du sel”qui va de Trapani jusqu’à Marsala et donne aux voyagers la possibilité d’admirer les jeux de lumière du sel, les moulins à vent,les oasis du WWF où plusieurs espèces d’oiseaux ( plus de 270) font leur nid, les îles Egadi, la réserve naturelle du Zingaro, San Vito lo Capo et d’autre encore ...

 

Le B&B “Ababordo” est:

 

 

 

---